پدر، به من بگو نـژادپـرستی یعنی چه؟

۲۵.۰۰۰ تومان

پدر، به من بگو
نـژادپـرستی
یعنی چه؟

کتاب پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟ نوشته‌ی طاهربن جلّون و ترجمه ایلمیرا دادور، اثری خواندنی است که به زبان ساده درباره‌ی نژادپرستی با کودکان و نوجوانان صحبت می‌کند.

درباره‌ی کتاب پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟
طاهربن جلّون، نویسنده و روزنامه‌نگار مراکشی ساکن فرانسه، در کتاب پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟ گفتتگویی با دختر یازده‌ساله‌اش، مریم دارد. او در این گفتگو به مریم و دوستانش درباره‌ی نژادپرستی توضیح داده است. ابتدا نژادپرستی را تعریف کرده است. سپس به آن‌ها گفته که نژادپرستی در فطرت کودکان نیست. کودکان نژادپرست به دنیا نمی‌آیند بلکه به مرور و به خاطر تربیت غلط، نژادپرست می‌شوند. او برای اینکه حرف‌هایش در ذهن بچه‌ها بماند، مثال‌های جالبی از رفتارهای نژادپرستانه می‌زند. جلّون همچنین درباره‌ی باورهای غلط و اعتقادات نژادپرستان هم حرف زده و آن‌ها را به برتری جویی، بیگانه ستیزی، هراس از دیگرانی که شبیه خودشان نیستند و تعصب متهم کرده است.

کتاب پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟ را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم
اگر دوست دارید که با کودکتان گفتگویی سازنده درباره‌ی مفهوم نژادپرستی داشته باشید، کتاب پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟ را به آن‌ها هدیه بدهید.

بخشی از کتاب پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟
پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟

نـژادپـرسـتـی، متأسفانه، رفـتـاری اسـت گسترش یافته و جاری در همۀ جوامع. در کشورهایی، رفتاری عادی شمرده می‌شود، چون در واقـع مـردم توجهی به آن ندارند. می‌توان گفت نژادپرستی، بدگمان بودن به دیگران و پست شمردن کسانی است که از حیث ویژگی‌های ظاهری و فرهنگی با ما یکسان نیستند.

منظورت از جاری چیست؟ بهنجار؟

نه، هرگاه روشی جاری باشد دلیل بر بهنجاری آن نیست. عموما ایــن گـرایـش در انـسـان اســت کـه بـه کسی کـه بـا او متفاوت است، بدگمان باشد، مثلا به فردی خارجی. این رفتاری است جهانی و هم سن و سال با بشر، که همگان را ً هم شامل می شود.

اگر شامل همه بشود، پس من هم نژادپرستم!
طاهر بِن جلّون
برنده جایزه گُنکور

برگردان
ایلمیرا دادور

دسته:

توضیحات

پدر، به من بگو
نـژادپـرستی
یعنی چه؟

کتاب پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟ نوشته‌ی طاهربن جلّون و ترجمه ایلمیرا دادور، اثری خواندنی است که به زبان ساده درباره‌ی نژادپرستی با کودکان و نوجوانان صحبت می‌کند.

درباره‌ی کتاب پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟
طاهربن جلّون، نویسنده و روزنامه‌نگار مراکشی ساکن فرانسه، در کتاب پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟ گفتتگویی با دختر یازده‌ساله‌اش، مریم دارد. او در این گفتگو به مریم و دوستانش درباره‌ی نژادپرستی توضیح داده است. ابتدا نژادپرستی را تعریف کرده است. سپس به آن‌ها گفته که نژادپرستی در فطرت کودکان نیست. کودکان نژادپرست به دنیا نمی‌آیند بلکه به مرور و به خاطر تربیت غلط، نژادپرست می‌شوند. او برای اینکه حرف‌هایش در ذهن بچه‌ها بماند، مثال‌های جالبی از رفتارهای نژادپرستانه می‌زند. جلّون همچنین درباره‌ی باورهای غلط و اعتقادات نژادپرستان هم حرف زده و آن‌ها را به برتری جویی، بیگانه ستیزی، هراس از دیگرانی که شبیه خودشان نیستند و تعصب متهم کرده است.

کتاب پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟ را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم
اگر دوست دارید که با کودکتان گفتگویی سازنده درباره‌ی مفهوم نژادپرستی داشته باشید، کتاب پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟ را به آن‌ها هدیه بدهید.

بخشی از کتاب پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟
پدر، به من بگو نژادپرستی یعنی چه؟

نـژادپـرسـتـی، متأسفانه، رفـتـاری اسـت گسترش یافته و جاری در همۀ جوامع. در کشورهایی، رفتاری عادی شمرده می‌شود، چون در واقـع مـردم توجهی به آن ندارند. می‌توان گفت نژادپرستی، بدگمان بودن به دیگران و پست شمردن کسانی است که از حیث ویژگی‌های ظاهری و فرهنگی با ما یکسان نیستند.

منظورت از جاری چیست؟ بهنجار؟

نه، هرگاه روشی جاری باشد دلیل بر بهنجاری آن نیست. عموما ایــن گـرایـش در انـسـان اســت کـه بـه کسی کـه بـا او متفاوت است، بدگمان باشد، مثلا به فردی خارجی. این رفتاری است جهانی و هم سن و سال با بشر، که همگان را ً هم شامل می شود.

اگر شامل همه بشود، پس من هم نژادپرستم!
طاهر بِن جلّون
برنده جایزه گُنکور

برگردان
ایلمیرا دادور

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “پدر، به من بگو نـژادپـرستی یعنی چه؟”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *